МОСКВА, РОССИЯ – 27 октября,
2005 г. – Согласно недавнему всероссийскому опросу, который сегодня
опубликовала неправительственная организация «Трансатлантические
партнеры против СПИДа» (ТППС), большинство россиян считает, что
ВИЧ/СПИД является проблемой, требующей большего внимания и освещения
в СМИ, и рассматривает медиа как эффективный механизм в борьбе с
эпидемией ВИЧ/СПИДа. О результатах опроса было объявлено на второй
ежегодной встрече Российского медиа-партнерства в борьбе с ВИЧ/СПИДом,
которая прошла в Москве. Партнерство, работу которого координирует
ТППС, объединяет коммуникативные возможности более 40 российских
и международных медиа-компаний для повышения уровня информированности
населения по вопросам ВИЧ/СПИДа путем проведения общественной образовательной
кампании «СтопСПИД».
Дополнительные основные результаты опроса также говорят о том,
что:
* 84% респондентов считают, что количество россиян, живущих
с ВИЧ/СПИДом, увеличилось за последние 5 лет;
* 70% думают, что вопросам СПИДа уделяется недостаточно внимания;
* 86% поддерживают широкое публичное обсуждение вопросов, связанных
с ВИЧ/СПИДом;
* 78% считают, что СМИ могут играть существенную роль в борьбе
с ВИЧ/СПИДом;
* 75% считают телевидение наиболее надежным и заслуживающим доверие
источником информации по вопросам ВИЧ/СПИДа, за ним следуют медицинские
учреждения (52%);
* более половины опрошенного населения (55%) считают, что СМИ
могли бы приложить больше усилий в борьбе с ВИЧ/СПИДом.
Опрос, который был проведен «Фондом общественного мнения» в июле
2005 г. по заказу ТППС, представляет мнение национальной репрезентативной
выборки взрослого населения России возрастной категории от 18
до 50 лет. Фонд семьи Кайзер помог разработать вопросы и проанализировать
результаты, и, наряду с Фондом Билла и Мелинды Гейтс и Всемирным
Банком, оказал финансовую поддержку в проведении опроса.
На сегодняшней встрече руководители медиа-компаний участников
рассмотрели результаты первого года работы Российского медиа-партнерства,
и пришли к выводу, что их кампания «СтопСПИД» достигла значительных
результатов. Согласно тому же опросу в июле 2005 г., около половины
россиян (46%) знакомы хотя бы с одним телевизионным роликом социальной
рекламы кампании «СтопСПИД». Около половины (47%) из тех, кто
видел ролики кампании «СтопСПИД», захотели узнать больше о ВИЧ/СПИДе.
В ответ на результаты опроса присутствующие на встрече руководители
медиа-компаний одобрили агрессивные цели кампании «СтопСПИД» на
2006 г., включая расширение кампании на телевидение, радио, в
печатных СМИ, интернете и на потребительских продуктах; расширение
интеграции тем ВИЧ/СПИДа в популярные аналитические и развлекательные
программы, а также в редакционных статьях; и значительные инвестиции
в развитие информационных ресурсов по ВИЧ/СПИДу.
Сегодня ТППС также представила следующие данные о размещении
компонентов кампании Партнерства «СтопСПИД» за период с 1 января
по 30 сентября 2005 г.:
* 4.145 показов социальных роликов «СтопСПИД» было осуществлено
в эфире телевизионных каналов, включая СТС, ТНТ, РЕН-ТВ, МУЗ-ТВ,
MTV Россия, ДТВ и Евроньюз.
* 3.027 трансляций социальных аудио-роликов «СтопСПИД» было осуществлено
в эфире радио станций, включая Эхо Москвы, НАШЕ, Серебряный дождь,
Русское Радио, Русское Радио 2, Динамит FM, Хит FM, Максимум,
Европа Плюс, Ретро FM и Голос Америки.
* Более 5.000 показов социальных роликов «СтопСПИД» было осуществлено
на видео экранах Магител и Тристар.
* Более 50.000 социальных сообщений «СтопСПИД» были размещены
на видео продукции СОЮЗ.
* Более 750 показов социальных роликов «СтопСПИД» были размещены
на экранах кинотеатров Синема Парк.
В дополнение, более 120 журналистов федеральных и региональных
СМИ приняли участие во всесторонних брифингах по ВИЧ/СПИДу, которые
провела ТППС, что явилось результатом более 100 статей в федеральных
и региональных СМИ в 2005 г. ТППС совместно с Фондом семьи Кайзер
и при финансовой поддержке Фонда Билла и Мелинды Гейтс, организовала
тренинги по ВИЧ/СПИДу для журналистов в Москве, Перми, Красноярске
и Санкт-Петербург.
«Мы очень довольны прогрессом, который удалось достичь за последний
год, и особенно беспрецедентным сотрудничеством медиа-компаний
в координации такой заметной общественной кампании», - заявил
Александр Роднянский, Президент СТС-Медиа и Председатель Российского
медиа-партнерства в борьбе с ВИЧ/СПИДом. Он добавил, что «мы также,
однако, должны принять во внимание мнение российского населения
о том, что необходимо прилагать больше усилий в борьбе с ВИЧ/СПИДом.
Нашей общей задачей является продолжение формирования личного
отношения к проблеме ВИЧ/СПИДа среди нашей аудитории и побуждение
ее на действия».
«Выпущенный сегодня в свет опрос показывает, что очень немногие
россияне знают людей, живущих с ВИЧ/СПИДом, лично. Это объясняет
еще несформированное отношение к людям, живущим с ВИЧ, и не всегда
правильное восприятие личного риска», - заявил Владимир Познер,
Президент фонда «Академия Российского Телевидения» и член Совета
директоров ТППС. «Кампания «СтопСПИД» напоминает нам о том, что
ВИЧ/СПИД касается каждого, ставит под вопрос наши стереотипы и
превратное восприятие болезни, и стимулирует каждого из нас принять
ответственность за свое поведение с тем, чтобы предотвратить инфекцию
и поддержать людей, которые уже живут с ВИЧ/СПИДом».
«ВИЧ/СПИД становится приоритетным вопросом для России, о чем
свидетельствует недавнее заявление Президента В. Путина о кардинальном
увеличении федеральных бюджетных ассигнований на борьбу со СПИДом
на 2006-2007 годы более чем в 20 раз по сравнению с соответствующим
бюджетом 2005 года», - заявил Михаил Гришанков, первый заместитель
председателя Комитета Государственной Думы по безопасности, член
Межфракционной депутатской рабочей группы по вопросам профилактики
и борьбы со СПИДом. Касаясь роли СМИ в этой работе, Михаил Гришанков
также отметил: «Реализация национальной информационной кампании
по ВИЧ/СПИДу требует поддержки со стороны как законодательной,
так и исполнительной ветвей власти, поскольку эффективная деятельность
здесь невозможна без активного подключения имеющихся у государства
административных ресурсов, в том числе общенациональных государственных
электронных средств массовой информации - в первую очередь, Первого
канала и ВГТРК, осуществляющих вещание на всей территории Российской
Федерации».
«Модель Российского медиа-партнерства, объединяющего ресурсы
и компетенцию медиа-компаний, компаний-производителей потребительской
продукции, гражданского общества, государственных структур и международного
сообщества, является по-настоящему инновационной и демонстрирует
огромный потенциал», - заявил Джон Тедстром, Президент ТППС. «Статистика
показывает, что ВИЧ прочно укрепляется в России и распространяется
среди населения. Стигма и дискриминация всё еще являются нашими
наибольшими врагами. Я надеюсь, что наша кампания откроет сердца
и глаза людей на тот факт, что эпидемия является реальностью.
Ее можно остановить путем ответственного поведения на всех уровнях,
и для этого существует это уникальное Партнерство».
«Российское медиа-партнерство является одним из самых впечатляющих
из всех медиа инициатив, с которыми работает Фонд семьи Кайзер
по всему миру», - отметил Мэт Джеймс, Старший Вице-президент Фонда
семьи Кайзер, который является партнером ТППС в осуществлении
кампании «СтопСПИД». «Всего за один год Российское медиа-партнерство
помогло нарушить молчание, окружающее вопросы ВИЧ/СПИДа».
В январе 2006 г. планируется запуск новой серии социальной рекламы
«СтопСПИД». Помимо этого, в конце следующего месяца ТППС откроет
новую версию веб-сайта «СтопСПИД» (www.stopspid.ru) в преддверии
Всемирного Дня борьбы со СПИДом. Он-лайн ресурсы о ВИЧ/СПИДе нацелены
на то, чтобы побудить и поддержать интерактивный диалог и действия
в борьбе с ВИЧ/СПИДом среди пользователей, в дополнение к предоставлению
расширенной информации о ВИЧ/СПИДе, его профилактики и лечении.
# # #
О ВИЧ/СПИДе в России
На сегодняшний день в России официально зарегистрировано более
318.000 случаев ВИЧ, хотя некоторые независимые российские и международные
эксперты считают, что от 800,000 до 1,5 миллионов россиян живут
с ВИЧ, что составляет от 1 до 2 процентов взрослого населения
страны. Потребители инъекционных наркотиков остаются основной
уязвимой группой, хотя эпидемия стремительно выходит за пределы
традиционных уязвимых групп и затрагивает население в целом. Молодые
люди особенно уязвимы – более 80 процентов всех зарегистрированных
случаев ВИЧ-инфекции приходятся на молодых людей в возрасте до
30 лет. За более полной информацией о ВИЧ/СПИДе в России обратитесь
на сайт www.tpaa.net или www.tpaa.ru.
О ТППС
Организация Трансатлантические Партнеры против СПИДа (ТППС) является
международной неправительственной организацией – с представительством
в Москве, Киеве и Нью-Йорке – которая борется с ВИЧ/СПИДом в Украине,
России и соседних странах. ТППС повышает информированность населения
и способствует пробуждению политической воли; проводит политические
исследования и анализ по стратегическим вопросам в области ВИЧ/СПИДа;
укрепляет гражданское общество; способствует укреплению глобального
партнерства; а также поддерживает политиков, руководителей бизнеса
и лидеров СМИ в их стремлении обуздать растущую волну ВИЧ/СПИДа
в России и Украине. За более полной информацией обратитесь на
сайт ТППС www.tpaa.net.
О кампании «СтопСПИД»
«СтопСПИД», кампания Российского медиа-партнерства в борьбе с
ВИЧ/СПИДом, является всероссийской комплексной инициативой по
повышению осведомленности и информированности общества о ВИЧ/СПИДе
в России. Стартовавшая в конце 2004 года, кампания «Стоп СПИД»
объединяет коммуникационные возможности более 40 российских и
международных медиа-компаний в беспрецедентной коалиции по содействию
противостоянию растущей эпидемии ВИЧ-инфекции в стране. Кампания
«СтопСПИД» включает в себя размещение социальной рекламы на различных
носителях, включая телевидение, радио, прессу, наружные площадки,
интернет, кинотеатры, и потребительскую продукцию; разработку
информационных и развлекательных программ и публикаций; бесплатные
печатные, онлайновые и мобильные информационные ресурсы; брифинги
и тренинги для журналистов, редакторов и продюсеров; специальные
мероприятия для привлечения внимания к различным аспектам проблемы.
Кампания «СтопСПИД» и Российское медиа-партнерство в борьбе с
ВИЧ/СПИДом координируются неправительственной некоммерческой организацией
«Трансатлантические партнеры против СПИДа» (ТППС). Фонд семьи
Кайзер, Виаком (посредством своей совместной с Кайзер кампании
«УЗНАЙ о ВИЧ/СПИДе») и ЮНЭЙДС предоставляют экспертную и финансовую
поддержку разработки материалов кампании, Фонд Билла и Мелинды
Гейтс и Группа Всемирного банка оказывают финансовую поддержку
кампании «Стоп СПИД» посредством отдельных грантов для ТППС. Кампания
«Стоп СПИД» поддерживается Федеральной службой надзора в сфере
защиты прав потребителя и благополучия человека, Министерством
здравоохранения и социального развития РФ, Министерством культуры
и массовых коммуникаций РФ, представителями Государственной Думы
и Совета Федерации России, а также сообществами людей, живущих
с ВИЧ/СПИДом.
Контакты:
Валерия Соколова
Специалист по развитию и связям с общественностью, ТППС/Москва
Тел.: +7 (095) 510.53730
Стивен Мэйси
Вице-президент по внешним связям и развитию, ТППС/Нью-Йорк
Тел.: +1 (212) 228.8907
|
MOSCOW, RUSSIA – October 27, 2005 – A majority of Russians say
HIV/AIDS is a problem that needs more attention and view mass
media as an effective mechanism for battling the HIV/AIDS epidemic,
according to a new national public opinion survey released today
by Transatlantic Partners Against AIDS (TPAA), a non-governmental
organization, at the 2nd annual meeting of the Russian Media Partnership
to Combat HIV/AIDS held in Moscow. The Partnership, coordinated
by TPAA, brings together the communication power of more than
40 Russian and international media companies to raise awareness
and inform the public about HIV/AIDS through its StopSPID (StopAIDS)
public education campaign.
Additional key findings of the survey include:
84% of respondents say that the numbers of Russians living with
HIV/AIDS has increased during the past five years;
70% believe AIDS is not receiving enough attention today;
86% say they are comfortable with public discussion about the
issue of HIV/AIDS;
78% view mass media as capable of playing a vital role in helping
fight HIV/AIDS;
75% named television as the most reliable and trustworthy source
of information on HIV/AIDS, followed by medical establishments
(52%); and,
Over half of those surveyed (55%) believe that media can do more
to fight HIV/AIDS.
The survey, commissioned by TPAA, polled a nationally representative
sample of adult Russians age 18 to 50 in July 2005 and was conducted
by the Public Opinion Foundation. The Kaiser Family Foundation
helped to develop the survey questions and analyze the results,
and along with the Bill & Melinda Gates Foundation and the
World Bank Group, provided financial support for the survey.
At today’s meeting, participating media executives reviewed the
results of the Russian Media Partnership’s progress in its first
year, finding that their StopSPID campaign has achieved substantial
visibility. According to the same July 2005 survey, nearly half
of Russians (46%) say they are familiar with at least one of the
StopSPID campaign’s public services announcements (PSAs) on television.
Of those who saw StopSPID PSAs, nearly half (47%) felt motivated
to learn more about HIV/AIDS.
In response to the results of the survey, participating media
executives approved aggressive goals for the StopSPID campaign
in 2006, including increasing the campaign’s reach across television,
radio, print, outdoor, internet and consumer products platforms;
expanding integration of HIV/AIDS themes into popular analytical
and entertainment programming and editorial content; and making
significant new investments into the development of informational
resources on HIV/AIDS.
TPAA also released today the following placement data for the
Partnership’s StopSPID campaign PSAs during the period January
1 – September 30, 2005:
4,145 StopSPID PSAs on national television networks, including
Rossiya, CTC, TNT, REN-TV, MUZ-TV, MTV, DTV, and Euronews.
3,027 StopSPID PSAs on radio networks, including Ekho Moskvy,
NASHE, Serebryany Dozhd, Russkoye Radio, Russkoye Radio 2, Dinamit
FM, HIT FM, Maximum, Europa +, Retro FM and Voice of America.
Over 5,000 StopSPID PSAs across Magitel and TriStar video screens.
Over 50,000 StopSPID PSAs on SOYUZ video releases.
Over 750 StopSPID PSAs on screens of Cinema Park cinema halls.
In addition, more than 120 journalists from federal and regional
news agencies have participated in TPAA’s comprehensive HIV/AIDS
briefings, resulting in more than 100 articles in federal and
regional mass media during 2005. TPAA, in partnership with the
Kaiser Family Foundation and with financial support from the Bill
& Melinda Gates Foundation, has organized HIV/AIDS trainings
for journalists in Moscow, Perm, Krasnoyarsk, and St. Petersburg.
“We are very pleased with our progress over the past year, and
specifically with the unprecedented collaboration by media companies
to coordinate such a visible public campaign,” said Alexander
Rodnyansky, President of CTC-Media and Chairman of the Russian
Media Partnership to Combat HIV/AIDS. He added: “However, we also
recognize that the Russian public believes more should be done
to address this growing problem. Our shared goal is to continue
building a personal connection between our audience and HIV/AIDS
to inspire them to action.”
“The survey released today shows that very few Russians personally
know someone living with HIV. This explains an uncertain attitude
towards people living with HIV and a misperception of personal
risk,” said Vladimir Pozner, President of the Russian Television
Academy and member of TPAA’s Board of Directors. “The StopSPID
campaign reminds us that AIDS affects everyone, challenges our
negative stigmas about this disease, and encourages each of us
to take responsibility for our behavior in order to prevent infection
and support people already living with HIV/AIDS.”
“HIV/AIDS has become a priority issue for Russia, which is evidenced
by President Vladimir Putin’s recent announcement to increase
the 2006-2007 federal budget for HIV/AIDS by 20-fold over 2005,”
said Mikhail Grishankov, Deputy Chairman of the Russian State
Duma’s Security Committee. He added: “Implementation of national
information campaigns on HIV/AIDS require support from legislative
and executive powers. Effective media campaigns must have active
involvement from state administrative resources and all-state
electronic media, including Channel One and the All-Russia State
TV-Radio Broadcasting Company (VGTRK) that broadcast across the
Russian Federation”.
“The Russian Media Partnership model – uniting resources and
expertise of media companies, consumer products companies, civil
society, state structures and the international community – is
truly innovative and showing great potential,” said John Tedstrom,
President of TPAA. “All the statistics show that HIV is gaining
a strong foothold in Russia and is spreading throughout society.
Stigma and discrimination are still our biggest enemies. I hope
our campaign opens people’s hearts and eyes to the fact that this
epidemic is real. It’s also stoppable with responsible behavior
on all levels and that’s what this amazing partnership is all
about.”
“Of all the media partners that the Kaiser Family Foundation
is working with around the world, the Russian Media Partnership
is among the most impressive,” noted Matt James, Senior Vice President
of the Kaiser Family Foundation, TPAA’s partner in the StopSPID
effort. “In just one year, the Russian Media Partnership has helped
to break the silence that surrounds HIV/AIDS.”
The Russian Media Partnership also announced today that a new
series of StopSPID PSAs are expected to hit airwaves in January
2006. Separately, TPAA will launch late next month a new version
of the StopSPID website (www.stopspid.ru) to coincide with World
AIDS Day. The online HIV/AIDS resource is intended to encourage
and support interactive dialogue and action on AIDS and related
issues among users, in addition to providing extensive information
about the epidemic and ways to prevent infection. Support for
today’s meeting was provided by The Coca-Cola Company.
# # #
About HIV/AIDS in Russia
At present, there are over 318,000 registered cases of HIV infection
in Russia, although some independent Russian and international
experts estimate that between 800,000 and 1.5 million Russians
may be living with HIV, representing between 1 and 2 percent of
its adult population. Injection drug users remain the primary
community at-risk, although the epidemic is increasingly shifting
beyond traditionally vulnerable groups into the general population.
Young Russians are especially at-risk, with more than 80 percent
of all registered cases of HIV-infection among men and women under
age 30. For more information about HIV/AIDS in Russia, visit www.tpaa.net
or www.tpaa.ru.
About TPAA
Transatlantic Partners Against AIDS (TPAA), is an international
non-governmental organization – with offices in Moscow, Kyiv and
New York – that fights HIV/AIDS in Ukraine, Russia and neighboring
countries. TPAA raises awareness and builds political will; provides
high-quality policy research and analysis; strengthens civil society;
forges innovative global partnerships; and, supports policymakers,
business executives, and media leaders in their efforts to stem
the growing tide of HIV/AIDS in Russia and Ukraine. For more information,
visit TPAA online at www.tpaa.net.
About the StopSPID Campaign
StopSPID, a campaign of the Russian Media Partnership to Combat
HIV/AIDS (RMP), raises awareness and informs the public about
HIV/AIDS in Russia. The Partnership brings together the communication
power of more than 40 Russian and international media companies
in an unprecedented coalition united to help stem the country’s
growing epidemic. The StopSPID campaign includes: public service
announcements (PSAs) across a variety of formats, including television,
radio, print, outdoor, Internet, cinema theaters, and consumer
goods; special news and entertainment programming and editorial;
free print, online and mobile telephone messaging resources; briefings
and workshops for media organizations and journalists; and, community
involvement and mobilization events.
StopSPID and the Russian Media Partnership to Combat HIV/AIDS
are coordinated by the non-governmental organization, Transatlantic
Partners Against AIDS (TPAA). The Kaiser Family Foundation, Viacom,
and UNAIDS provide ongoing substantive and communications guidance,
as well as financial support for production of StopSPID campaign
messages. The Bill & Melinda Gates Foundation and the World
Bank Group provide financial support to StopSPID through separate
grants to TPAA. StopSPID is endorsed by the Federal Agency for
Monitoring Consumer Rights and Welfare, the Ministry of Health
and Social Development, the Ministry of Culture and Mass Communications,
members of the Russian State Duma and Federation Council, and
communities of people living with HIV/AIDS.
Contacts:
Valeria Sokolova
Communications and Development Associate, TPAA/Moscow
Tel: +7 (095) 510.5370
Stephen Massey
Vice President, External Affairs and Development, TPAA/NY
Tel: +1 (212) 228.8907
|