оригинал
Leon Aron's "A Space Station's
Long Goodbye"
Коментарий г-на Медведева весьма хорош, поскольку кроме юмора в нём
есть и описание западной специфики такого жанра как страноведение (о России,
в нашем случае), аналогичного античным сказкам о Синдбаде-мореходе и др..
Тем не менее, нам не стоит забывать, что: сказка (писанина Л. Арона) =
ложь, да в ней намёк...
Тем не менее, студенты и аспиранты, бизнесмены и домохозяйки, читая
американские издания, имейте в виду представления
среднего независимого танкодума о России весьма специфичны.
Написать
г-ну Медведеву